Prev / Next / /home/pochi/ChangeLog

ヘドロを根絶する労働革命 「ROWE」[コラム]

2007-07-03

http://nvc.nikkeibp.co.jp/free/COLUMN/20070627/108140/

独りよがりな判断や嫉妬心などから発せされる、
従業員にストレスを与える否定的、ネガティヴなコメント。
これらはすべてヘドロと呼ばれます。


それヘドロ、と言って指摘するのは良い文化だね。

日本だとヘドロだとわかりにくいかな。
日本語化するにあたっては、それウンコ、のほうが良いかな。
キャラクターも作りやすいしな。

permlink